Together Through Life

 

順調順調



今回の出張は去年3月(震災のときだ)に据え付けた機械へのオプション装置取り付け。メーカーのエンジニアたちには先週土曜日から日曜日返上で取り組んでもらっているのだけれど、僕は国内の仕事などもあり昨日から最後の3日間だけ同行。
昨日現場に入ったらもう装置取り付けは終わっていて、試運転が始まっていた。今日も順調。エンジニアたちは英語も話せないので、僕が片言の英語でこれまた片言のタイ人たちに操作説明やメンテナンスの注意事項などを伝えて仕事は進む。
この分だと延長もなく、明日生産開始出来そうだ。そうしたら予定通り土曜日に帰国。
海外出張がいつもこんな風に順調だといいのだけれどな。

それにしても頭と顔面右側が痛い。出国直前に風邪っぽい傾向があったし、もしかしたら熱があるのかも。
Comments

Body

« »

08 2017
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
profile

telltell72

Author:telltell72
welcome!

archives
tweets
検索フォーム
counter